English In general, Bollinger Bands are used as an indicator to visualize the "reversion to the mean". However, in this model, by using smaller variable values (default: 10 time intervals instead of 20, 1 standard deviation instead of 2), they are used as an trend following indicator. Two consecutive closes above the upper band form a buy signal (symbol 'B' above bar) which is reversed by two consecutive closes below the lower band (symbol 'S' under bar) and vice versa. The corresponding buying (green) and selling (red) zones are coloured between the bands.
Deutsch Im Allgemeinen werden Bollinger-Bänder als ein Indikator verwendet, um die "Rückkehr zum Mittelwert" zu visualisieren. In diesem Modell werden sie durch kleine Variablen-Werte (Standardwert: 10 Zeitintervalle anstatt 20, 1 Standardabweichung anstatt 2) jedoch als Trendfolge-Indikator verwendet. Zwei aufeinanderfolgende Schlusskurse über dem oberen Band (Symbol 'B' über dem Balken) bilden ein Kaufsignal, das durch zwei aufeinanderfolgende Schlusskurse unter dem unteren Band (Symbol 'S' unter Balken) umgekehrt wird. Gleiches gilt umgekehrt. Die entsprechenden Kauf-Zonen (grün) und Verkauf-Zonen (rot) werden zwischen den Bändern eingefärbt.