Immagine del grafco DOGS