Coker è tornato alla normale attività presso la raffineria Marathon Galveston Bay in Texas, dicono le fonti

Un coker è tornato a funzionare normalmente venerdì pomeriggio, poche ore dopo essere stato messo fuori uso dalla Marathon Petroleum MPC 593.000 barili al giorno (bpd) Galveston Bay Refinery a Texas City, Texas, hanno detto persone che hanno familiarità con le operazioni dell'impianto.

Il portavoce della Marathon, Jamal Kheiry, ha rifiutato di discutere le operazioni della raffineria venerdì.

Il coker da 13.500 bpd, uno dei due della raffineria, è stato messo fuori produzione venerdì mattina presto a causa di un malfunzionamento della pompa dell'olio lubrificante. Secondo le fonti, il coker è tornato in funzione a metà pomeriggio.

I coker convertono il greggio residuo delle unità di distillazione in materie prime per carburanti o in coke di petrolio, che può essere utilizzato come sostituto del carbone.